Polityka Prywatności

Ostatnia aktualizacja: 18 listopada 2026

1. Administrator danych

Administratorem danych osobowych jest Łukasz Grazda, ul. Herbaciana 4/19, 05-500 Zamienie (dalej: Operator) — właściciel aplikacji ReGym dostępnej pod adresem regym.pl oraz jako aplikacja mobilna. We wszystkich sprawach dotyczących danych osobowych pisz na kontakt@regym.pl. Operator nie powołał inspektora ochrony danych.

2. Jakie dane przetwarzamy

  • Dane Konta: adres e-mail, imię i nazwisko, rola (Trener albo Podopieczny), hasło (w postaci skrótu, patrz pkt 9), data akceptacji Regulaminu, preferowany język, źródło rejestracji (np. „instagram”) i to, czy konto powstało z polecenia innego Trenera. Opcjonalnie: numer telefonu, wiek, płeć, zdjęcie profilowe. Przy logowaniu przez Google, Apple lub Facebook: identyfikator konta u tego dostawcy, adres e-mail (przy Apple może to być adres zastępczy, który przekazuje pocztę), imię i nazwisko oraz zdjęcie profilowe, jeśli dostawca je przekaże. Hasła wtedy nie zakładasz i go nie znamy.
  • Dane o zdrowiu i sylwetce (szczególna kategoria danych): masa ciała i cel wagowy, wzrost, poziom aktywności, pomiary ciała, zdjęcia sylwetki, samopoczucie zapisywane w cotygodniowych check-inach, informacje o zdrowiu, które Trener lub Podopieczny wpisze w notatkach (np. o kontuzji), a także odpowiedzi z wywiadu dotyczące zdrowia: czy masz problem zdrowotny, przy którym wysiłek może Ci zaszkodzić, i które stawy chcesz oszczędzać (np. kolana, kręgosłup).
  • Dieta: dziennik posiłków (posiłki, produkty i ich ilości, oznaczenie zjedzonych), cel kalorii i makroskładników, nawyki dnia i suplementy wraz z ich odhaczaniem, zalecenia Trenera oraz własne produkty i dania. Lista zakupów powstaje z dziennika; to, co już kupione, zapisujemy tylko na Twoim urządzeniu. Dane o diecie i suplementach traktujemy jak dane o zdrowiu.
  • Dane treningowe: plany i szablony, sesje, ćwiczenia, serie, ciężary, powtórzenia, czas, notatki do treningów, kalendarz sesji i godziny dostępności.
  • Wywiad przed planem: cel treningowy, partie mięśni do podkreślenia, doświadczenie, miejsce i sprzęt do ćwiczeń, liczba lub konkretne dni treningów, czas i pora treningu, preferowany podział — oraz dane o ciele i zdrowiu wymienione wyżej.
  • Komunikacja: wiadomości na czacie między Trenerem a Podopiecznym, prośby o współpracę.
  • Profil w Katalogu i Strona Trenera (tylko Trener, dobrowolnie): zdjęcie, nazwa widoczna dla klientów, opis, specjalizacje, lata doświadczenia, cena, forma współpracy, miasto i miejsce treningów, adres strony (regym.pl/@nazwa), adres własnej strony internetowej, zdjęcie w tle oraz galeria do 8 zdjęć z podpisami.
  • Filmy do własnych ćwiczeń (tylko Trener): nagrania techniki do 60 sekund, widoczne dla Podopiecznych Trenera.
  • Metamorfozy (tylko za osobną zgodą Podopiecznego): para zdjęć sylwetki „przed” i „po” wybrana przez Trenera z check-inów, z zamazaną twarzą, podpis (np. inicjał i czas współpracy) oraz decyzja Podopiecznego z datą.
  • Wygląd aplikacji Trenera: nazwa i kolor aplikacji widoczne dla jego Podopiecznych.
  • Zgłoszenia i blokady dotyczące innych Użytkowników lub treści.
  • Abonament Trenera: daty okresu próbnego i opłaconego dostępu, identyfikatory klienta i subskrypcji w systemie Stripe oraz status płatności. Danych karty płatniczej nie otrzymujemy.
  • Dane techniczne: token powiadomień przypisany do instalacji aplikacji, ustawienia powiadomień i przypomnień, informacja, które przypomnienia już wysłaliśmy (żeby nie wysyłać ich ponownie), oraz adres IP i podstawowe informacje o zapytaniach, zapisywane w logach serwerów przez dostawców infrastruktury.

Aplikacja nie korzysta z lokalizacji, książki adresowej ani systemowego kalendarza.

Apple Zdrowie i Health Connect (tylko aplikacja mobilna i tylko wtedy, gdy wejdziesz na ekran Zegarek i udzielisz zgody w systemie): odczytujemy kroki, tętno, tętno spoczynkowe, zmienność rytmu serca (HRV), spalone kalorie, treningi, sen, masę ciała, tkankę tłuszczową, dystans i liczbę pięter, żeby pokazać je na ekranie Zegarek i w podsumowaniu treningu, a ukończone treningi ReGym zapisujemy w Apple Zdrowie lub Health Connect. Te dane przetwarzamy tylko na Twoim urządzeniu: nie wysyłamy ich na nasze serwery, nie pokazujemy Trenerowi ani innym osobom, nie sprzedajemy ich i nie używamy do reklam. Wyjątek: masa ciała trafia do Twojego dziennika wagi w ReGym tylko wtedy, gdy sam zapiszesz ją przyciskiem. Korzystanie z danych z Health Connect jest zgodne z zasadami uprawnień Health Connect, w tym z wymogami ograniczonego wykorzystania (Limited Use). Zgodę cofniesz w ustawieniach Health Connect albo w aplikacji Zdrowie (Profil, Aplikacje, ReGym).

3. Cele i podstawy prawne

  • Prowadzenie Konta i świadczenie usługi — plany, kalendarz, zapisywanie wyników, postępy, raporty, czat, Dieta, powiadomienia i e-maile serwisowe: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy).
  • Logowanie przez Google, Apple lub Facebook: art. 6 ust. 1 lit. b RODO.
  • Ułożenie i dopasowanie planu treningowego na podstawie wywiadu (Plan ReGym, plan własny, terminy treningów): art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy); odpowiedzi dotyczące zdrowia — na podstawie zgody z punktu niżej.
  • Dane o zdrowiu (w tym odpowiedzi z wywiadu dotyczące zdrowia oraz dane o diecie i suplementach): art. 9 ust. 2 lit. a RODO — Twoja wyraźna zgoda, wyrażana osobnym polem przy rejestracji albo po zalogowaniu. Jest warunkiem korzystania z ReGym, bo bez tych danych aplikacja nie może śledzić postępów. Zgodę wycofujesz w każdej chwili przyciskiem „Wycofaj zgodę na dane o zdrowiu” w Profilu. Prowadzi on do usunięcia Konta (także regym.pl/delete-account), bo bez tych danych ReGym nie działa — wszystkie dane o zdrowiu są wtedy kasowane. Wycofanie nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania przed wycofaniem.
  • Publikacja profilu w Katalogu i Strony Trenera: art. 6 ust. 1 lit. a RODO — zgoda Trenera, którą wycofuje wyłączając widoczność profilu albo Strony Trenera.
  • Publikacja Metamorfozy: art. 9 ust. 2 lit. a RODO oraz zgoda na rozpowszechnianie wizerunku — osobna dla każdej Metamorfozy, wycofywana w aplikacji. Zgodę może wyrazić osoba, która ukończyła 18 lat.
  • Przypomnienia e-mail i push (np. o niedokończonej rejestracji, braku planu albo dłuższej przerwie w treningach): art. 6 ust. 1 lit. f RODO — prawnie uzasadniony interes Operatora polegający na pomocy w korzystaniu z usługi. Możesz się sprzeciwić w każdej chwili: linkiem w każdym takim mailu albo przełącznikiem w aplikacji.
  • Zapis udzielonych zgód i obsługa zgłoszeń po usunięciu Konta: art. 6 ust. 1 lit. f RODO — prawnie uzasadniony interes Operatora polegający na wykazaniu zgody i obronie przed roszczeniami.
  • Rozliczenie Abonamentu: art. 6 ust. 1 lit. b RODO; przechowywanie dowodów płatności: art. 6 ust. 1 lit. c RODO (przepisy podatkowe).
  • Bezpieczeństwo, moderacja Katalogu, Stron Trenerów, zdjęć i Metamorfoz, rozpatrywanie zgłoszeń i reklamacji: art. 6 ust. 1 lit. f RODO — prawnie uzasadniony interes Operatora polegający na ochronie Użytkowników i usługi.

Nie wykorzystujemy danych do reklam. Plan ReGym układa automatycznie algorytm aplikacji na podstawie Twoich odpowiedzi w wywiadzie — dobiera ćwiczenia do celu, doświadczenia, sprzętu, czasu i wskazanych dolegliwości. Przy zgłoszonym problemie zdrowotnym algorytm planu nie układa. Podobnie aplikacja wylicza szacunkowy cel kalorii i makroskładników (wzór Mifflina-St Jeora). To przetwarzanie nie prowadzi do decyzji wywołujących wobec Ciebie skutki prawne ani w podobny sposób istotnie na Ciebie wpływających (art. 22 RODO): plan zmienisz, zmieniając odpowiedzi, możesz go zakończyć albo zastąpić planem własnym lub planem od Trenera.

4. Kto widzi Twoje dane

  • Twój Trener — dane Podopiecznego, z którym współpracuje, w zakresie potrzebnym do współpracy: plany, wyniki, postępy, odpowiedzi z wywiadu, masa ciała, pomiary, zdjęcia sylwetki, check-iny, Dieta (dziennik, cel, nawyki i suplementy) i wiadomości. Po zakończeniu współpracy Trener nie prowadzi już Podopiecznego, ale zachowuje wgląd do przygotowanych przez siebie planów wraz z odpowiedziami z wywiadu oraz do zdjęć i wiadomości z okresu współpracy. W zakresie prowadzenia współpracy Trener jest odrębnym administratorem danych.
  • Twoi Podopieczni — imię, zdjęcie i wygląd aplikacji Trenera, jego filmy do własnych ćwiczeń, jadłospisy i zalecenia oraz wiadomości od niego.
  • Każdy w internecie — profil w Katalogu i Strona Trenera, jeśli Trener je opublikował, w tym galeria i, wyłącznie za zgodą Podopiecznego, Metamorfozy z zamazaną twarzą. Strony mogą być indeksowane przez wyszukiwarki, np. Google. Adres e-mail i numer telefonu nie są na nich pokazywane.
  • Operator — w zakresie niezbędnym do utrzymania usługi, moderacji treści publicznych i obsługi zgłoszeń.
  • Odbiorcy, których sam wybierzesz — listę zakupów możesz wysłać przez WhatsApp, SMS albo e-mail.

Dane nie są sprzedawane ani udostępniane nikomu w celach marketingowych. Korzystamy z dostawców usług, którzy przetwarzają dane wyłącznie na nasze polecenie:

  • Supabase — baza danych, logowanie i przechowywanie plików (serwery w Unii Europejskiej);
  • Vercel — hosting strony regym.pl i zbiorcze statystyki odwiedzin (bez plików cookie);
  • Resend — wysyłka e-maili serwisowych i przypomnień;
  • Expo oraz Google (Firebase Cloud Messaging) i Apple (Apple Push Notification service) — dostarczanie powiadomień na telefon;
  • OVH — domena regym.pl i obsługa adresu kontakt@regym.pl;
  • GitHub — przechowywanie zaszyfrowanych kopii zapasowych bazy danych.

Płatności za Abonament obsługuje Stripe. Dane karty przetwarza wyłącznie Stripe, który w zakresie obsługi płatności, zapobiegania oszustwom i własnych obowiązków prawnych działa jako odrębny administrator, według własnej polityki prywatności.

Jeśli logujesz się przez Google, Apple albo Meta (Facebook), ta firma przekazuje nam dane opisane w punkcie 2. Logowanie odbywa się na jej stronie i według jej zasad; te firmy przetwarzają dane jako odrębni administratorzy.

Rozmowy wideo uruchamiane z czatu odbywają się w usłudze Jitsi Meet (meet.jit.si), prowadzonej przez 8x8, Inc. z siedzibą w Stanach Zjednoczonych. Aplikacja tworzy jedynie link do pokoju i wysyła go jako wiadomość w czacie. Obraz i dźwięk nie przechodzą przez serwery ReGym, nie nagrywamy ani nie przechowujemy rozmów. Rozmowa otwiera się na stronie albo w aplikacji Jitsi Meet i odbywa według jej zasad: Jitsi może poprosić o zalogowanie i używa własnych plików cookie. 8x8 działa jako odrębny administrator, według własnej polityki prywatności (jitsi.org/meet-jit-si-privacy). Udział w rozmowie wideo jest dobrowolny.

Powiadomienia i e-maile serwisowe nie zawierają treści wiadomości ani danych o zdrowiu — samą treść zobaczysz dopiero w aplikacji.

5. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

Część dostawców (Supabase, Vercel, Resend, Expo, Google, Apple, Meta, GitHub oraz Stripe) ma siedzibę w Stanach Zjednoczonych. Przekazanie danych odbywa się na podstawie decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony (EU-US Data Privacy Framework) albo standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję. Kopię zabezpieczeń możesz otrzymać, pisząc na kontakt@regym.pl.

6. Jak długo przechowujemy dane

Dane przechowujemy przez czas posiadania Konta. Po usunięciu Konta dane są kasowane niezwłocznie, a z kopii zapasowych — najpóźniej w ciągu 30 dni. Wyjątek to zapis udzielonych zgód (rodzaj, data, wersja, identyfikator i skrót adresu e-mail, bez danych o zdrowiu), który przechowujemy przez 6 lat, oraz zgłoszenia nadużyć, przechowywane do 3 lat od rozpatrzenia. Logi serwerów są przechowywane przez krótki okres ustalony przez dostawców infrastruktury. Dowody płatności za Abonament przechowujemy przez 5 lat od końca roku kalendarzowego, w którym nastąpiła płatność. Zdjęcia Metamorfozy usuwamy po odmowie albo wycofaniu zgody. Zdjęcia odrzucone w moderacji usuwamy w ciągu 30 dni.

7. Twoje prawa

Masz prawo do:

  • dostępu do swoich danych i otrzymania ich kopii;
  • sprostowania danych nieprawidłowych;
  • usunięcia danych — najszybciej przez usunięcie Konta w aplikacji (Profil → Usuń konto) albo na regym.pl/delete-account;
  • przenoszenia danych — historię treningów wyeksportujesz w aplikacji do pliku CSV, pozostałe dane prześlemy na prośbę;
  • ograniczenia przetwarzania;
  • sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie, w tym wobec przypomnień (link w mailu albo przełącznik w aplikacji);
  • wycofania zgody w każdej chwili — zgodę na dane o zdrowiu wycofujesz, usuwając Konto, a zgodę na profil w Katalogu, wyłączając jego widoczność; Stronę Trenera wyłączasz przełącznikiem „Pokazuj moją stronę publicznie”, a zgodę na publikację Metamorfozy wycofujesz w aplikacji (Profil → Metamorfozy);
  • wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl).

Aby skorzystać z pozostałych praw, napisz na kontakt@regym.pl. Odpowiadamy w ciągu miesiąca.

8. Wiek Użytkowników

ReGym jest przeznaczony dla osób, które ukończyły 18 lat. Regulamin w wersji obowiązującej do 15 listopada 2026 r. dopuszcza Konto od 16 lat. Od 16 listopada 2026 r., jeśli dowiemy się, że Konto ma osoba niepełnoletnia, poinformujemy ją o tym i usuniemy Konto wraz z danymi.

9. Bezpieczeństwo

Całą komunikację szyfrujemy (HTTPS/TLS), a dostęp do danych w bazie ograniczają reguły na poziomie wierszy (Row Level Security) — każdy widzi tylko to, do czego ma prawo. Hasła zapisujemy wyłącznie w postaci jednokierunkowego skrótu, więc nikt, także Operator, nie zna Twojego hasła. Przy logowaniu przez Google, Apple lub Facebook nie przechowujemy hasła. Zdjęcia sylwetki leżą w prywatnym magazynie dostępnym tylko dla Ciebie i Twojego Trenera. Wyjątek: Metamorfoza, na której publikację się zgodzisz. Na stronę trafia wtedy kopia z zamazaną twarzą, a oryginały zostają prywatne. Twarze zamazujemy na urządzeniu Trenera, zanim zdjęcie trafi na serwer.

10. Pliki cookie

Strona regym.pl używa plików cookie i pamięci przeglądarki. Niezbędne (zawsze włączone) służą do utrzymania sesji logowania, zapamiętania języka, Twojej decyzji w sprawie cookies i kodu z linku polecającego. Statystyczne (zbiorcze statystyki odwiedzin stron publicznych i zapamiętanie, skąd przyszła wizyta) włączamy dopiero po Twojej zgodzie w banerze; zmienisz ją w każdej chwili. Nie używamy plików cookie reklamowych ani narzędzi śledzących Cię na innych stronach. Pełna lista: Polityka cookies.

11. Zmiany polityki prywatności

O istotnych zmianach informujemy e-mailem lub powiadomieniem w aplikacji. Aktualna wersja jest zawsze dostępna pod adresem regym.pl/privacy. Zasady korzystania z ReGym określa Regulamin.

← Powrót do strony głównej